Question 1

FlowBudget è gratuita?

Accepted Answer

Sì, FlowBudget si scarica e si usa gratis. La versione gratuita comprende transazioni illimitate, multivaluta, Face ID, foto degli scontrini, widget iOS e 1 budget mensile. Con il piano Pro sblocchi conti illimitati, ricorrenti illimitate, budget illimitati, notifiche push e in-app, statistiche avanzate, export CSV, backup e sincronizzazione iCloud.

Question 2

Su quali dispositivi funziona?

Accepted Answer

FlowBudget è disponibile su iPhone e iPad (iOS/iPadOS 26.0 o successivi). Il supporto per iPad è incluso nella versione gratuita. Con il piano Pro sincronizzi i dati su tutti i tuoi dispositivi Apple via iCloud.

Question 3

In che lingue è disponibile FlowBudget?

Accepted Answer

FlowBudget è tradotta in 15 lingue e segue quella impostata sul dispositivo, senza nulla da configurare: Bahasa Indonesia, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe, Русский, Українська, 日本語, 简体中文, 繁體中文. Sono tutte traduzioni vere, non fatte a macchina.

Question 4

FlowBudget si collega alla mia banca?

Accepted Answer

No, ed è una scelta. Non c’è nessuna banca da collegare, nessun consenso PSD2 da rinnovare ogni 90 giorni e nessun accesso in lettura ai tuoi estratti conto. Le transazioni le inserisci tu, in pochi secondi: fotografi lo scontrino, lasci che una ricorrente si registri da sola, tocchi il widget nella schermata Home o lo chiedi a Siri. Se cerchi un’app che importi l’estratto conto in automatico, FlowBudget non è quella.

Question 5

Come contatto l’assistenza?

Accepted Answer

Ci scrivi via email a support@getflowbudget.com. Rispondiamo entro 24-48 ore.

Question 6

Posso condividere un conto con qualcun altro?

Accepted Answer

Sì, con il piano Pro. Inviti chi vuoi — il partner, un coinquilino, un compagno di viaggio — e tenete le spese insieme. Ognuno aggiunge le transazioni dal proprio iPhone e tutti vedono gli stessi saldi.

Question 7

Quali iPhone leggono gli scontrini in automatico?

Accepted Answer

Fotografi lo scontrino e importo, data, esercente e categoria si compilano da soli. Succede tutto sul dispositivo, quindi le foto non escono mai dal tuo iPhone. Richiede un dispositivo compatibile con Apple Intelligence (iPhone 15 Pro o successivi, iPad e Mac con chip Apple silicon recenti), con Apple Intelligence attiva e l’app impostata su una lingua che sa scrivere. Dove manca l’una o l’altra, sparisce solo la parte scritta: il report conserva ogni numero, categoria, confronto e il PDF. Inclusa in FlowBudget Pro. Allegare a mano la foto di uno scontrino è gratis su qualsiasi iPhone supportato.

Question 8

Posso esportare il report mensile in PDF?

Accepted Answer

Sì, con il piano Pro. L’analisi del mese è scritta dentro l’app e segue il mese che stai guardando, e si esporta come PDF A4 multipagina, pronto da archiviare o da mandare a chi ti tiene i conti.

Question 9

Posso vedere su una mappa dove ho speso?

Accepted Answer

Sì, con il piano Pro. Ogni spesa può portarsi dietro il luogo in cui è successa, e le ritrovi tutte su una mappa.

Question 10

I miei dati finanziari finiscono su server esterni?

Accepted Answer

No. Tutti i tuoi dati finanziari (transazioni, conti, categorie, scontrini) sono salvati solo sul tuo dispositivo. Non vengono mai trasmessi ai nostri server né a terze parti.

Question 11

FlowBudget raccoglie statistiche su di me?

Accepted Answer

FlowBudget usa TelemetryDeck per statistiche d’uso anonime e aggregate; nessun dato finanziario o personale esce dal tuo dispositivo. TelemetryDeck è conforme al GDPR ed è ospitato nell’Unione Europea. Non ci sono tracker pubblicitari né profilazione degli utenti.

Question 12

Posso proteggere l’app con Face ID o Touch ID?

Accepted Answer

Sì. Attivi l’autenticazione biometrica dalle impostazioni dell’app. Puoi anche configurare il timeout del blocco automatico e attivare la modalità privacy per nascondere tutti gli importi sullo schermo.

Question 13

Che fine fanno i miei dati se disinstallo l’app?

Accepted Answer

Vengono cancellati dal dispositivo. Con il piano Pro puoi esportare un backup CSV o JSON prima di disinstallare, oppure affidarti alla sincronizzazione iCloud. Con la versione gratuita i dati non sono recuperabili dopo la disinstallazione.

Question 14

FlowBudget usa i cookie?

Accepted Answer

No. Essendo un’app iOS nativa, FlowBudget non usa cookie. I dati sono salvati in locale sul dispositivo con le tecnologie native di iOS.

Question 15

Quante transazioni posso inserire?

Accepted Answer

Non c’è limite. FlowBudget è ottimizzata per gestire migliaia di transazioni senza rallentare, con ricerca rapida e filtri reattivi.

Question 16

Posso creare più conti?

Accepted Answer

Sì. Con la versione gratuita puoi creare fino a 2 conti. Con il piano Pro i conti sono illimitati. Ogni conto ha icona e colore personalizzati e può avere la propria valuta.

Question 17

Come funzionano i trasferimenti tra conti?

Accepted Answer

Crei una transazione di tipo «trasferimento» che sposta denaro da un conto a un altro. Se i conti hanno valute diverse, il cambio viene applicato in automatico.

Question 18

Posso allegare le foto degli scontrini?

Accepted Answer

Sì. Ogni transazione può avere allegata la foto di uno scontrino. Le immagini sono salvate in locale con archiviazione esterna ottimizzata e si aprono a schermo intero con lo zoom.

Question 19

Cosa sono le transazioni in sospeso?

Accepted Answer

Sono transazioni future già programmate che non incidono ancora sul saldo attuale. Le confermi quando il pagamento avviene davvero.

Question 20

Posso cercare tra le transazioni?

Accepted Answer

Sì. Cerchi per nota, categoria, importo o conto. Il campo di ricerca è nella schermata delle transazioni.

Question 21

C’è un cestino per le transazioni eliminate?

Accepted Answer

Sì. Le transazioni eliminate finiscono nel cestino e si possono recuperare. Puoi anche svuotarlo a mano da Impostazioni → Cestino.

Question 22

Perché non vedo il saldo iniziale nella schermata delle transazioni?

Accepted Answer

Il saldo iniziale viene mostrato e conteggiato nella schermata Statistiche.

Question 23

Cosa sono le transazioni ricorrenti?

Accepted Answer

Sono transazioni che si ripetono da sole (abbonamenti, stipendi, affitto, bollette). Puoi impostare frequenza giornaliera, settimanale, mensile o annuale. Con la versione gratuita ne crei fino a 2; con il piano Pro sono illimitate.

Question 24

Posso impostare un numero fisso di rate?

Accepted Answer

Sì. Oltre alle ricorrenti senza fine, puoi definire un numero preciso di ripetizioni, per esempio «12 rate mensili» per un pagamento a rate.

Question 25

Le ricorrenti si generano da sole?

Accepted Answer

Sì. L’app genera le transazioni alle date previste. Non devi aprire l’app tutti i giorni, perché vengono create anche se non la usi per un po’.

Question 26

Posso registrare le spese con Siri?

Accepted Answer

Sì. FlowBudget supporta gli App Intents di iOS: dici a Siri «Aggiungi spesa su FlowBudget» o «Aggiungi entrata su FlowBudget» senza aprire l’app. Puoi anche creare automazioni tue nell’app Comandi rapidi.

Question 27

Come funzionano i budget mensili?

Accepted Answer

Imposti un limite di spesa mensile per ogni categoria di uscita. FlowBudget tiene traccia di quanto hai speso e di quanto resta per il mese in corso, e ti avvisa quando ti avvicini al limite. Con la versione gratuita imposti 1 budget; con il piano Pro sono illimitati.

Question 28

Quando ricevo un avviso sul budget?

Accepted Answer

FlowBudget ti avvisa quando raggiungi l’80% del budget di una categoria, e di nuovo quando superi il 100%. Le soglie di avviso si personalizzano nelle impostazioni delle notifiche.

Question 29

FlowBudget manda notifiche push?

Accepted Answer

Sì, con il piano Pro. Ricevi notifiche push e in-app per gli avvisi sui budget, le ricorrenti in arrivo e i promemoria di pagamento. Ogni tipo di avviso si attiva o disattiva separatamente dalle Impostazioni.

Question 30

Le notifiche ci sono anche nella versione gratuita?

Accepted Answer

Il monitoraggio del budget è gratuito (1 budget). Le notifiche push e in-app, compresi gli avvisi sui budget e i promemoria delle ricorrenti, sono una funzione Pro.

Question 31

Quante valute supporta FlowBudget?

Accepted Answer

58 valute internazionali, tra cui euro, dollaro, sterlina, yen, franco svizzero e molte altre, in Europa, nelle Americhe, in Asia, in Medio Oriente e in Africa.

Question 32

I cambi si aggiornano da soli?

Accepted Answer

Sì. I tassi di cambio si aggiornano in automatico tramite un’API esterna. Puoi anche vederli e gestirli a mano da Impostazioni → Tassi di cambio.

Question 33

Posso avere conti in valute diverse?

Accepted Answer

Sì. Ogni conto può avere la sua valuta. Il saldo totale nella schermata principale viene convertito nella valuta di base che hai scelto.

Question 34

Posso cambiare la valuta di base?

Accepted Answer

Sì. La cambi quando vuoi da Impostazioni → Valute. Tutti i cambi vengono ricalcolati in automatico.

Question 35

Cosa comprende la versione gratuita?

Accepted Answer

La versione gratuita comprende: transazioni illimitate, fino a 2 conti, fino a 2 transazioni ricorrenti, 1 budget mensile, statistiche base (grafici a torta, solo ultimi 3 mesi), multivaluta (58 valute), foto degli scontrini, Face ID/Touch ID, widget iOS, Siri e Comandi rapidi, import CSV (con mappatura automatica da Expenses) e supporto per iPad e Mac. Tutte le funzioni essenziali sono disponibili senza abbonamento.

Question 36

Cosa sblocca il piano Pro?

Accepted Answer

Con il piano Pro ottieni: conti illimitati (contro un massimo di 2), transazioni ricorrenti illimitate (contro un massimo di 2), budget mensili illimitati (contro 1), notifiche push e in-app (avvisi sui budget, promemoria delle ricorrenti), statistiche avanzate con storico completo (calendario delle spese, andamenti mensili, confronto tra periodi; la versione gratuita si ferma agli ultimi 3 mesi), export CSV, backup JSON completo e sincronizzazione iCloud su tutti i tuoi dispositivi Apple.

Question 37

Posso passare da gratis a Pro quando voglio?

Accepted Answer

Sì. Acquisti il piano Pro dall’app in qualsiasi momento e i dati che hai già inserito restano. Puoi scegliere tra mensile (€3,99/mese), annuale (€24,99/anno, risparmi il 48%) o a vita (€59,99 una tantum).

Question 38

Come disdico l’abbonamento Pro?

Accepted Answer

Disdici quando vuoi da Impostazioni di iOS → [il tuo nome] → Abbonamenti → FlowBudget. La disdetta va fatta almeno 24 ore prima della data di rinnovo. Continui a usare Pro fino alla fine del periodo già pagato. Per i rimborsi, usa reportaproblem.apple.com.

Question 39

Che succede ai miei dati se smetto di pagare Pro?

Accepted Answer

I dati restano intatti. Perdi l’accesso alle funzioni Pro (conti aggiuntivi, ricorrenti aggiuntive, budget aggiuntivi, notifiche, statistiche avanzate, export, sincronizzazione iCloud), ma tutto quello che hai inserito resta sul dispositivo.

Question 40

Che statistiche sono disponibili?

Accepted Answer

Con la versione gratuita hai le statistiche base: grafici a torta di entrate e uscite per categoria. Con il piano Pro sblocchi le statistiche avanzate: calendario delle spese a mappa di calore, andamenti mensili e confronto tra periodi.

Question 41

Posso filtrare le statistiche per conto?

Accepted Answer

Sì. Puoi vedere le statistiche di tutti i conti insieme oppure filtrare per un conto specifico.

Question 42

Posso esportare i miei dati?

Accepted Answer

Sì, ma solo con il piano Pro. Esporti tutte le transazioni in formato CSV da Impostazioni → Esporta. Il file è compatibile con Excel, Google Fogli e altri fogli di calcolo.

Question 43

Posso importare i dati da altre app?

Accepted Answer

Sì, e funziona anche nella versione gratuita. FlowBudget importa file CSV con mappatura automatica delle colonne. Se arrivi da Expenses il formato viene riconosciuto da solo: esporti i dati da Expenses, importi il file in FlowBudget da Impostazioni → Importa, e le transazioni vengono mappate senza configurare niente a mano.

Question 44

FlowBudget ha i widget per la schermata Home?

Accepted Answer

Sì. Aggiungi i widget iOS alla schermata Home per vedere il saldo totale o il saldo di un conto specifico. I widget si aggiornano in tempo reale tramite App Groups.

Question 45

I widget funzionano anche con l’app chiusa?

Accepted Answer

Sì. I widget leggono i dati da un database condiviso (App Groups) e si aggiornano da soli anche senza aprire l’app.

Question 46

Come faccio il backup dei dati?

Accepted Answer

Con il piano Pro esporti un backup JSON completo da Impostazioni → Backup e lo ripristini su un iPhone nuovo. Puoi anche esportare in CSV per un backup manuale.

Question 47

Posso usare FlowBudget su più iPhone?

Accepted Answer

Con la versione gratuita i dati restano locali su ogni dispositivo. Con la versione Pro e iCloud attivo, i dati si sincronizzano da soli su tutti i tuoi dispositivi Apple collegati allo stesso ID Apple.

Question 48

Cosa succede se perdo l’iPhone?

Accepted Answer

Se hai la versione Pro con iCloud attivo, i tuoi dati sono sincronizzati e recuperabili su un dispositivo nuovo. Con il piano Pro puoi anche fare backup manuali in CSV o JSON. Con la versione gratuita i dati sono solo locali e non recuperabili in caso di perdita del dispositivo: è uno dei motivi principali per passare a Pro.

Domande frequenti

Generale

Condivisione, scontrini e report

Privacy e sicurezza

Transazioni e conti

Ricorrenti e automazioni

Budget e notifiche

Valute e cambi

Gratis o Pro

Statistiche e report

Widget e integrazioni

Backup e sincronizzazione

Hai ancora domande?